CURCUMA - CURCUMA LONGA - Orale

Date

26 septembre 2025

Nom(s) propre(s), Nom(s) commun(s), Information(s) d'origine

Références : Nom propre : USDA 2023; Noms communs : USDA 2023; PPRC 2020; McGuffin et al. 2000; Wiersema et León 1999; Information d'origine : PPRC 2020; ESCOP 2003; Blumenthal et al.

Voie d'administration

Orale (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000)

Forme(s) posologique(s)

Cette monographie exclut les aliments et les formes posologiques semblables aux aliments tel qu’indiqué dans le document de référence Compendium des monographies.

Les formes posologiques acceptables pour la voie d'administration orale sont indiquées dans la liste déroulante dans le formulaire web de demande de licence de mise en marché pour les demandes officinales.

Usage(s) ou fin(s)

• Source d'antioxydants/Fournit des antioxydants (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; Mills et Bone 2000).
• Source d'antioxydants/Fournit des antioxydants qui aident à combattre/à protéger (les cellules) contre/à réduire (les effets oxydatifs des/les dommages oxydatifs causés par/les dommages cellulaires causés par) les radicaux libres (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; Mills et Bone 2000).
• Utilisé en phytothérapie pour faciliter la digestion (ESCOP 2003; Williamson 2003; Blumenthal et al. 2000; Mills et Bone 2000).
• Utilisé (traditionnellement) en phytothérapie pour aider à soulager la dyspepsie flatulente (carminatif) (Mills et Bone 2005; Blumenthal et al. 2000; Wren 1907).
• Utilisé en phytothérapie comme agent hépatoprotecteur/protecteur du foie (Boon et Smith 2004; Williamson 2003).
• Utilisé en phytothérapie pour aider à stimuler la sécrétion de la bile par le foie (cholérétique) et stimuler la contraction de la vésicule biliaire (cholagogue) (Mills et Bone 2005; Boon et Smith 2004; Wichtl 2004; Blumenthal et al. 2000; Mills et Bone 2000).
• Utilisé (traditionnellement) en phytothérapie (comme anti-inflammatoire) pour aider à soulager les douleurs articulaires (Winston et Kuhn 2008; Blumenthal et al. 2000; OMS 1999).
• Utilisé en médecine traditionnelle chinoise (MTC) pour dissiper la stase sanguine, pour favoriser la circulation du Qi, pour soulager la douleur menstruelle due à la stase sanguine (PPRC 2020; Bensky et al. 2004).

Notes :

• Les usages ci-dessus peuvent être combinés sur l'étiquette du produit s'ils proviennent du même système de médecine traditionnelle ou non-traditionnelle (par ex., Utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager la dyspepsie flatulente (carminatif) et pour aider à soulager les douleurs articulaires).
• Pour les produits à ingrédients multiples :
  • Afin d'empêcher que le produit soit représenté comme une « médecine traditionnelle », toute allégation traditionnelle doit faire référence à/aux ingrédient(s) médicinal(aux) et au système de médecine traditionnelle reconnu d'où l'allégation provient lorsque 1) des allégations à la fois traditionnelles et modernes sont présentes ou 2) lorsque les allégations proviennent de multiples systèmes de médecine traditionnelle (par ex., Le curcuma est utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager la dyspepsie flatulente (carminatif)).
  • Lorsque TOUS les ingrédients médicinaux (IM) du produit sont utilisés au sein du MÊME système de médecine traditionnelle identifié ET que le produit n'a QUE des allégations traditionnelles, l'inclusion de l'/des ingrédient(s) médicinal(aux) dans l'/les allégation(s) traditionnelle(s) n'est pas requise.

Dose(s)

Sous-population(s)

Adultes 18 ans et plus

Quantité(s)

Note: Lorsque 'décoction' ou 'infusion' est listée comme une méthode de préparation acceptable, 'concentré de décoction' ou 'concentré d'infusion' est aussi permis. Ceci s'applique aussi aux méthodes de préparation normalisées.

Antioxydant

Méthodes de préparation : Sec, poudre, extraits non normalisés (extrait sec*, teinture, extrait fluide, décoction, infusion)

Ne pas dépasser 9 grammes de rhizomes séchés, par jour; Pour les extraits secs, le ratio maximal est 10:1 (ESCOP 2003; Williamson 2003; Blumenthal et al. 2000).

*Note:Les solvants permis pour la méthode de préparation « Extraits non- normalisés (extrait sec) » au sein de cette monographie sont l'éthanol et/ou l'eau uniquement.

Méthodes de préparation : Extraits normalisés (extrait sec, teinture, extrait fluide, décoction, infusion)

Extraits fournissant jusqu'à 35% de curcuminoïdes; Quantité brute équivalente : ne pas dépasser 9 grammes de rhizomes séchés, par jour (Meng et al. 2018; Bagchi 2012; Li et al. 2011; ESCOP 2003; Williamson 2003; Blumenthal et al. 2000).

Note: Facultatif : La composante d'activité, curcumine, peut être incluse.

Aide à la digestion, Soulagement de la dyspepsie flatulente, Hépatoprotecteur, Sécrétion de la bile, Douleurs articulaires

Méthodes de préparation: Sec, poudre, extraits non-normalisés (extrait sec, teinture, extrait fluide, décoction, infusion)

Méthodes de préparation : Sec, poudre, extraits non-normalisés (extrait sec*, teinture, extrait fluide, décoction, infusion)

1 à 9 grammes de rhizomes séchés, par jour; Pour les extraits secs, le ratio maximal est 10:1 (Mills et Bone 2005; Wichtl 2004; ESCOP 2003; Williamson 2003; Blumenthal et al. 2000).

*Note: Les solvants permis pour la méthode de préparation « Extraits non-normalisés (extrait sec) » au sein de cette monographie sont l'éthanol et/ou l'eau uniquement.

Méthodes de préparation : Extraits normalisés (extrait sec, teinture, extrait fluide, décoction, infusion)

Extraits fournissant jusqu'à 35% de curcuminoïdes; Quantité brute équivalente : 1 à 9 grammes de rhizomes séchés, par jour (Meng et al. 2018; Bagchi 2012; Li et al. 2011; Mills et Bone 2005; Wichtl 2004; ESCOP 2003; Williamson 2003; Blumenthal et al. 2000).

Note: Facultatif : La composante d'activité, curcumine, peut être incluse.

MTC

Méthodes de préparation : Décoction, Décoction concentrée

3 à 9 grammes de rhizomes séchés, par jour; Pour les extraits secs, le ratio maximal est 10:1 (PPRC 2020; Bensky et al. 2004).

Mode(s) d'emploi

Durée(s) d'utilisation

Énoncé non requis

Mention(s) de risque

Précaution(s) et mise(s) en garde

Tous les produits

• Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
• Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez un trouble du foie ou biliaire (SC 2025; EMA 2018; Brinker 2010; ESCOP 2003; McGuffin et al. 1997).
• Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments (SC 2025).
• Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si vous développez de nouveaux symptômes incluant le jaunissement des yeux ou de la peau, de l'urine foncée, des nausées, des vomissements, des douleurs d'estomac (SC 2025).

Tous les usages sauf comme source d'antioxydants et agent hépatoprotecteur

Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s’aggravent.

Contre-indications(s)

Énoncé non requis

Réaction(s) indésirable(s) connue(s)

Énoncé non requis

Ingrédients non-médicinaux

Doivent être choisis parmi ceux de la version actuelle de la Base de données des ingrédients des produits de santé naturels (BDIPSN) et respecter les restrictions mentionnées dans cette base de données.

Conditions d'entreposage

Doivent être établies conformément aux exigences décrites dans le Règlement sur les produits de santé naturels.

Spécifications

• Les spécifications du produit fini doivent être établies conformément aux exigences décrites dans le Guide de référence sur la qualité des produits de santé naturels de la Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance (DPSNSO).
• L'ingrédient médicinal doit être conforme aux spécifications mentionnées dans la BDIPSN.

EXEMPLE D'INFO-PRODUIT :

Veuillez consulter la ligne directrice, Étiquetage des produits de santé naturels pour plus de détails.

Références citées

• Bagchi A. Extraction of Curcumin. IOSR Journal of Environmental Science, Toxicology and Food Technology 2012;1(3):1-16.
• Bensky D, Clavey S., Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine Materia Medica 3^rd. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.
• Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
• Boon H, Smith M. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
• Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
• EMA 2018. European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Curcuma longa L., rhizome. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 25 septembre 2018 [Consulté le 14 octobre 2023]. Disponible à: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-curcuma-longa-l-rhizoma-revision-1_en.pdf
• ESCOP: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2^e édition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
• Li S, Yuan W, Deng G, Wang P, Yang P, Aggarwal B. Chemical composition and product quality control of turmeric (Curcuma longa L.). Faculty Publications; 2011.
• McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.
• McGuffin M, Kartesz JT, Leung AY, Tucker AO, editors. Herbs of Commerce. 2^e édition. Silver Spring (MD): American Herbal Products Association; 2000.
• Meng FC, Zhou YQ, Ren D, Wang R, Wang C, Lin LG, Zhang XQ, Ye WC, Zhang QW. Turmeric: a review of its chemical composition, quality control, bioactivity and pharmaceutical application. In: Natural and Artificial Flavouring Agents and Food Dyes. Academic Press; 2018.
• Mills S, Bone K. Principles and Practice of Phytotherapy. Toronto (ON): Churchill Livingstone; 2000.
• Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
• OMS 1999: Organisation mondiale de la santé. WHO monographs on selected medicinal plants, Volume 1. Geneva (CHE): Organisation mondiale de la santé; 1999.
• PPRC 2020: Pharmacopoeia of the People's Republic of China, Volume 1, English edition. Beijing (CN): The State Pharmacopoeia Commission of the People's Republic of China; 2020.
• SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867
• USDA 2023: United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service, National Genetics Resource Program. Germplasm Resources Information Network (GRIN). Beltsville (MD): National Germplasm Resources Laboratory. [Consulté le 14 octobre 2023]. Disponible à : https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysearch
• Wichtl M, editor. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals: A Handbook for Practice on a Scientific Basis, 3^e édition. Stuttgart (DE): Medpharm GmbH Scientific Publishers; 2004.
• Wiersema J, León B. World Economic Plants: A Standard Reference. Boca Raton (FL): CRC Press LLC; 1999.
• Williamson EM. Potter's Herbal Cyclopaedia: The Authoritative Reference work on Plants with a Known Medical Use. Saffron Walden (GB): The C.W. Daniel Company Limited; 2003.
• Winston D, Kuhn MA. Winston and Kuhn's Herbal Therapy and Supplements. A Scientific and Traditional Approach, 2^e édition. Philadelphia (PA): Lippincott Williams and Wilkins; 2008.
• Wren RC. Potter's Cyclopedia of Botanical Drugs and Preparations. London (GB): Potter and Clark; 1907.

Références consultées

• Aggarwal BB, Goel A, Kunnumakkara AB. Curcumin as “Curecumin”: From kitchen to clinic. Biochemical Pharmacology 2008;75:787-809.
• Araújo CA, Leon LL. Abstract: Biological activities of Curcuma longa L. Mem Inst Oswaldo Cruz 2001;96(5):723-728.
• Deodhar SD, Sethi R, Srimal RC. Preliminary studies on antirheumatic activity of curcumin (di-feruloyl methane). Indian Journal of Medical Research 1980;71:632-634.
• Felter HW. The Eclectic Materia Medica, Pharmacology and Therapeutics. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 1983 [Réimpression de la version originale de 1922].
• Felter HW, Lloyd JU. King's American Dispensatory, Volume 2, 18^th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 1983 [Réimpression de la publication originale de 1898].
• Funk JL, Oyarzo JN, Frye JB, Chen G, Lantz RC, Jolad SD, Sólyom AM, Timmermann BN. Turmeric extracts containing curcuminoids prevent experimental rheumatoid arthritis. Journal of Natural Products 2006;69(3):351-355.
• Gerard J. The Herbal or General History of Plants. The Complete 1633 Edition as Revised and Enlarged by Thomas Johnson. NY (NY): Dover Publications; 1975.
• Grieve M. A Modern Herbal, Volume 2. New York (NY): Dover Publications; 1971 [Réimpression de la publication Harcourt, Brace & Company de 1931].
• Hatcher H, Planalp R, Cho J, Torti FM, Torti SV. Curcumin: From ancient medicine to current clinical trials. Cellular and Molecular Life Sciences 2008;65:1631-1652.
• Hoffmann D. Medical Herbalism: The Science and Practice of Herbal Medicine. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.
• Jurenka JS. Anti-inflammatory properties of curcumin, a major constituent of Curcuma longa: a review of preclinical and clinical research. Alternative Medicine Review 2009;14(2):141-153.
• Khory RN, Katrak NN. Materia Medica of India and their Therapeutics. Delhi (IN): Komal Prakashan' 1999.
• Kiso Y, Suzuki Y, Watanabe N, Oshima Y, Hikino H. Antihepatotoxic principles of Curcuma longa rhizomes. Journal of Medicinal Plant Research 1983;49:185-187.
• Kohli K, Ali J, Ansari J, Raheman Z. Curcumin: a natural antiinflammatory agent. Indian Journal of Pharmacology 2005;37(3):141-147.
• Kulkarni RR, Patki PS, Jog VP, Gandage SG, Patwardhan B. Treatment of osteoarthritis with a herbomineral formulation: a double-blind, placebo-controlled, cross-over study. Journal of Ethnopharmacology 1991;33:91-95.
• Mills S. The Dictionary of Modern Herbalsim. Wellingborough (GB): Thorsons Publishers Ltd; 1985.
• Moerman DE. Native American Ethnobotany. Portland (OR): Timber Press; 1998.
• Rivera-Espinoza Y, Muriel P. Pharmacological actions of curcumin in liver diseases or damage. Liver International 2009;29(10):1457-1466.
• Satoskar RR, Shah SJ, Shenoy SG. Evaluation of anti-inflammatory property of curcumin (diferuloyl methane) in patients with postoperative inflammation. International Journal of Clinical Pharmacology, Therapy and Toxicology 1986;24(12):651-654.
• Srimal R, Dhawan B. Pharmacology of diferuloyl methane (curcumin), a non-sterodal antiinflammatory agent. Journal of Pharmacy and Pharmacology 1973;25:447-452.